Zakład Hebraistyki

Zakład Hebraistyki UW to miejsce, w którym kształcimy i prowadzimy badania w zakresie języka hebrajskiego, literatury hebrajskiej oraz kultury Żydów i Izraela.

Prowadzimy dzienne studia licencjackie i magisterskie, a nasi wykładowcy są promotorami dysertacji doktorskich w ramach Szkół Doktorskich UW.

Nasi pracownicy prowadzą badania w zakresie biblistyki, językoznawstwa, semitystyki, glottodydaktyki, translatoryki, literaturoznawstwa, nauk o kulturze i religii oraz filozofii żydowskiej, wpisując się w szerokie obszary badań żydowskich (Jewish Studies) oraz badań nad współczesnym Izraelem (Israel Studies). Są beneficjentami grantów, stypendiów i nagród, a przede wszystkim pasjonatami swoich specjalności naukowych.

Jesteśmy częścią Wydziału Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego – największego w Polsce ośrodka akademickiego zajmującego się badaniami nad obszarami Azji i Afryki, dzięki czemu kształcimy ludzi otwartych na wiedzę i na inne kultury.

 

Studia hebraistyczne – zakres i dydaktyka

W aktualnym programie studiów tradycyjnie najważniejsze miejsce zajmuje nauka języka hebrajskiego współczesnego, będąca punktem wyjścia do dalszej pracy w ramach przedmiotów takich jak literatura czy epigrafika hebrajska, wiedza o judaizmie, historia Żydów, zagadnienia współczesnego Izraela, translatorium hebraistyczne i inne zajęcia specjalizacyjne. Także z nowym programem studiów (2023) warszawska hebraistyka pozostaje jedynym w kraju ośrodkiem, w którym obok klasycznej literatury hebrajskiej wykłada się także literaturę izraelską i prowadzi seminaria z tego przedmiotu. Na drugim etapie studiów natomiast studenci mają możliwość uczestniczenia w zaawansowanych seminariach i wykładach monograficznych w ramach takich dziedzin jak literaturoznawstwo, filozofia, religioznawstwo, językoznawstwo czy kulturoznawstwo.

Kadra dydaktyczna Zakładu jest często nagradzana przez władze UW za wkład w innowacyjne metody nauczania i doskonałość dydaktyczną. Zespół ściśle współpracuje w zakresie nauczania języka hebrajskiego, aktywnie poszukując metod i sposobów na jego jak najskuteczniejsze przyswojenie przez studentów poprzez udział w licznych konferencjach i warsztatach dla nauczycieli język hebrajskiego jako języka obcego. 

Kształcenie specjalistów z zakresu hebraistyki, biblistyki i studiów żydowskich

W ostatnich latach zarówno liczba, jak i jakość doktorów wypromowanych przez pracowników Zakładu Hebraistyki była bardzo wysoka. Profesor Marek Baraniak wypromował dr. Alexandra Farutina oraz dr Annę Zaborską, których dysertacje dotyczyły analizy i interpretacji tekst biblijnego. Profesor Shoshana Ronen promowała prace z zakresu literatury hebrajskiej, nauk o kulturze oraz myśli żydowskiej, przygotowane przez dr Annę Piątek (UW, Nagroda Prezesa Rady Ministrów), dr Marię Piekarską-Baronet (UW, wraz z Prof. Jolantą Sujecką), dr Małgorzatę Lipską (obecnie UWr), dr Agnieszkę Podporę (obecnie UJ), dr Agatę Szepe (UW), dr Magdę Sarę Szwabowicz (obecnie UJ, I nagroda w VIII Konkursie im. Majera Bałabana), dr Darię Boniecką-Stępień. Wielu naszych absolwentów ukończyło studia doktoranckie i uzyskało tytuły doktora na uczelniach zagranicznych (Ludwig-Maximilians-Universität München, Columbia University, Hebrew University, University College London, University of Cambridge).

 

 

Międzynarodowa współpraca naukowa i dydaktyczna

Pracownicy i doktoranci hebraistyki utrzymują stałe kontakty międzynarodowe. Ci, którzy uczą języka hebrajskiego, uczestniczą regularnie w warsztatach językowych organizowanych przez International Center for University Teaching of Jewish Civilisation w Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Przedstawicieli Zakładu goszczą też europejskie ośrodki studiów żydowskich: Oxford Center for Hebrew and Jewish Studies i The European Institute for Jewish Studies Paideia w Sztokholmie. Ponadto pracownicy hebraistyki korzystają ze stypendiów oferowanych przez prestiżowe organizacje, uniwersytety i fundacje, jak Andrew W. Mellon Foundation, Lady Davis Fellowship Trust, Joseph Conrad Scholarship, Haifa Interdisciplinary Unit for Polish Studies, The Wolfson Scholarship, Inter-University Unit for Russian and Eastern-European Studies, i inne. 

Hebraistyka w ciągu ostatnich lat gościła także wielu twórców i badaczy, którzy prowadzili wykłady i seminaria dla studentów. Spośród znawców współczesnej literatury hebrajskiej gościliśmy między innymi Davida Weinfelda (HUJI), profesora Avnera Holtzmana (TAU), prof. Michaela Gluzmana (TAU), dr Renanę Green-Shukrun (David Yellin), prof. Igala Schwartza (Ben Gurion University). Przybywali tu także na zaproszenie badacze historii starożytnego Izraela i Biblii: profesor J. W. Rogerson (Sheffield), Israel Eph’al (HUJI) i Adam Zertal (Haifa). Inne dziedziny humanistyczne reprezentowali prof. Marcos Silber (Haifa), prof. Daniel Reiser (Herzog), profesor Laura Quercioli-Mintzer (Genova)., prof. Judith Kalik (HUJI). Wśród izraelskich pisarzy, którzy spotykali się z naszymi studentami, warto wspomnieć Cruję Szalew, Etgara Kereta, Aharona Appelfelda, Gadiego Tauba, Judith Katzir czy Erana Celgowa.

Działalność studencka i popularyzatorska

Studenci i doktoranci hebraistyki wyjeżdżają na roczne lub kilkumiesięczne pobyty i studia w Izraelu oraz krajach Europy w ramach stypendiów rządu izraelskiego, programu Erasmus+, programu Paideia, a także stypendium im. Ignatza Bubisa. Programy badań naukowych doktorantów były ponadto wielokrotnie wspierane przez Hanadiv Charitable Foundation i Academic Jewish Studies in Europe Grant Programme.

 

Działalność studencka przejawia się także w aktywnym udziale naszych studentów w działaniach Rady Samorządu Studentów WO UW, a także udziale doktorantów w Wydziałowej Radzie Doktorantów WO UW. Liczne wydarzenia studenckie, takie jak Orientalia (Juwenalia WOUW) czy Orientalne Kiermasze Dobroczynne odbywają się przy aktywnym udziale studentów hebraistyki. W Zakładzie działa także Koło Naukowe Hebraistów Ruach.

Również pracownicy Zakładu biorą aktywny udział w popularyzacji nauki, poprzez uczestnictwo w programach telewizyjnych i radiowych, podcastach, festiwalach literatury czy kultury żydowskiej, spotkaniach z mieszkańcami Warszawy i innych miejscowości oraz innych wydarzeniach, w tym organizowanych przez UW, jak np. Festiwal Nauki. Niektóre inicjatywy wymagają ścisłej współpracy wykładowców i studentów, jak np. Festiwal zORIENTowanych czy Noc Muzeów na UW.